Иордан [Iordan] [Turkish translation]

Nakarat:

Buzullar erir ve Ürdün nehri dolar.

Oh, herkes barışır! Şalom aleyhem. Aleykümselam.

Buzullar erir ve Ürdün nehri dolar.

Oh, herkes barışır! Şalom aleyhem. Aleykümselam.

Ekranlardaki pikseller tekrar kamuflaj lekelerine dönüşür.

Sıra ateşlerini ses teknisyeni seslendirme masasında defalarca kısar,

Tekrar ekran dışındaki ses düşmanlarımız hakkında inanılmaz gerçeği anlatır.

Hoş (ama yalan) kelimeleri sakin tonla kağıttan okur.

Ve hiç bir cihazdan rahatsız edici bağlantılar açılmaz

Tıpkı annesine kavuşmaya acele eden çinko kutudaki askerin göz kapakları gibi.

Kanlı cambazhanenin müdürü sırıtarak bilet koçanlarını sayar.

Ama buzullar erir, buzullar erir!

Nakarat:

Buzullar erir ve Ürdün nehri dolar.

Oh, herkes barışır! Şalom aleyhem. Aleykümselam.

Buzullar erir ve Ürdün nehri dolar.

Oh, herkes barışır! Şalom aleyhem. Aleykümselam.

Çıplak kral tüm vasallarına kışın kalın giysiler vaat eder.

Halk onun hararetli konuşmasına bayılır ve ağzını açıp alkışlar.

Soğuktan dudakları çatlaklar içinde, rüzgarda çıplak omuzları titriyor ama

İkna yeteneği kuvvetlidir ve verdiği (ama tutmayacağı) vaadi herkes üç yıldan beri bekler.

O, birbirine vuran dişler ve penceredeki buz desenler için düşmanı suçlar.

Sanki göçmen sürüler düşmandan dolayı geri gelmeye acele etmiyor.

Ve o konuştukça soğuk rüzgarların saldırısı artar ve güçlenir.

Ama buzullar erir, buzullar erir!

Nakarat:

Buzullar erir ve Ürdün nehri dolar.

Oh, herkes barışır! Şalom aleyhem. Aleykümselam.

Buzullar erir ve Ürdün nehri dolar.

Oh, herkes barışır! Şalom aleyhem.

Şalom aleyhem. Şalom aleyhem.

Aleykümselam. Aleykümselam.

Aleykümselam. Aleykümselam.