current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Io sono Vaiana [I am Moana [Song of the Ancestors]] [English translation]
Io sono Vaiana [I am Moana [Song of the Ancestors]] [English translation]
turnover time:2024-11-28 23:41:22
Io sono Vaiana [I am Moana [Song of the Ancestors]] [English translation]

[Tala:]

C'è una ragazza che ama

La gente del suo villaggio.

In mare, sta dando prova

Del suo profondo coraggio.

Se il mondo a volte ti è contro,

Le cicatrici che avrai,

Ti guideranno dovunque tu sarai.

Ti cambiano le persone

Che viaggiano al tuo fianco.

Ma tu hai una voce dentro,

E quella voce vale tanto!

Ti indica il tuo cammino

Vaiana, bambina mia.

Può rivelarti solo

Il tuo cuore chi tu sia.

[Vaiana:]

Chi sono io?

Ho nel cuore la mia gente.

Amo il mare e sento che

Lui vuole me.

I viaggiatori da cui discendiamo

Li sento dentro e mi spronano.

Voglio seguirli e nulla può distogliermi.

Sono giunta sola fino a qui ed andrò lontano.

Ho capito che ora nulla può dissuadermi.

E la voce che sento è più forte ogni istante.

È una marea col suo moto incessante.

So che sei qui con me a dirmi di non fermarmi.

Ma non dovrai, io so ormai...

Chi è Vaiana!

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Moana (OST)
  • country:United States
  • Languages:Portuguese, Spanish, English, Chinese+51 more, Russian, German, Italian, Persian, Dutch dialects, Hebrew, Danish, French, Maori, Malay, Ukrainian, Romanian, Korean, Czech, Greek, Polish, Tamil, Dutch, Finnish, Lithuanian, Vietnamese, Icelandic, Japanese, Bulgarian, Croatian, Norwegian, Turkish, Arabic, Indonesian, Estonian, Swedish, Serbian, Thai, Hindi, Hungarian, Tokelauan, Catalan, Slovak, Slovenian, Kazakh, Albanian, Tahitian, Chinese (Cantonese), Latvian, Ossetic, Hawaiian, Armenian, Bengali, Filipino/Tagalog, Samoan, Tongan
  • Genre:Children's Music, Soundtrack
  • Wiki:https://en.wikipedia.org/wiki/Moana_(2016_film)
Moana (OST)
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved