Io no mai [Portuguese translation]

Com uma carta você se despediu de mim

E cada palavra apagou a ideia

Que eu tive de você em todos esses meus anos

E só agora eu entendo quem você é

Eu pensava que as coisas entre nós fossem bem diferentes

E não me oponho se isso é o que você quer

Mas eu não te trataria assim

Você sabe

Eu nunca, eu nunca, eu nunca

Eu nunca, eu nunca, eu nunca

Eu nunca, eu nunca, eu nunca

Você me condenou com a facilidade

De quem com a frieza decide

Sem ter a cortesia de me dar um olhar, um motivo

O respeito por você teria continuado

Você lutou contra a minha humanidade

Mas a sua estupidez acabou vencendo

Mas eu não te trataria assim

Você sabe

Eu nunca, eu nunca, eu nunca

Eu nunca, eu nunca, eu nunca

Eu nunca, eu nunca, eu nunca

Eu nunca, eu nunca, eu nunca

Mas onde está a realidade?

Com certeza não está aqui

Isso não é uma vida de homens

Você me negou a possibilidade

De defender a minha dignidade mais uma vez

E pensando nisso, um dia ela te levará

A recolher só a triste realidade

De quem escolhe o caminho mais fácil

De cada desculpa possível

Deixo você à sua consciência se ela existir

Você só será indiferente a mim

Mas eu não te trataria assim

Você sabe

Eu nunca, eu nunca, eu nunca

Eu nunca, eu nunca, eu nunca

Eu nunca, eu nunca, eu nunca

Eu nunca, eu nunca, eu nunca

Eu nunca, eu nunca, eu nunca

Eu nunca, eu nunca, eu nunca

Eu nunca, eu nunca, eu nunca

Eu nunca