Inwendig Warm [English translation]

Don't rush by again,

turn around!

Life is hard indeed,

but sometimes we get by with it.

They immure our world,

and the walls are already growing between us.

Do not get a heart of stone, too,

and grant us a wish!

Let yourself fall in some arms,

and open your arms, when somebody falls.

So we keep ourselves warm inside,

because out there it is often so cold.

The angels are dressed in black,

and the Lord gives up,

soon heaven's gate will be barricaded

for us.

The flowers,

the animals,

they already move together very closely,

only we, each for himself,

strive to attain our own salvation.

Let yourself fall in some arms,

and open your arms, when somebody falls.

So we keep ourselves warm inside,

because out there it is often so cold.

Let yourself fall in some arms,

and open your arms, when somebody falls.

So we keep ourselves warm inside,

because out there it is often so cold.

Let yourself fall in some arms,

and open your arms, when somebody falls.

So we keep ourselves warm inside,

because out there it is often so cold.