Intro : Whiteout [Japanese translation]

僕の目は閉じられている。

違う、開いているのに見えない。

突き刺さるような日差しは眩しく、

目を隠そうとするのにこの手のひらは、

役に立たない。

冷たい水が僕の頬を叩いて

やっと目が見えた。

影をこばむ真昼の太陽と

すべてを与える正午の海は

歓迎と警告だ。

世界で最も素晴らしい島の前に立っている今。

求めるものは何でも手にできるのにすべてには代償がある。

最も大切なものは君が与えなければならないものなんだろう。

宝を手に入れるため僕たちは

恐ろしい怪物か

渦巻く嵐を

切り抜けなければいけない。

何を選ぼうと、僕たちは走るしかない。

君はどう思う？