Interlude: Holiday [French translation]

Maintenant je peux aller de l'avant et faire face

A des problèmes de grande fille

Plus de drames du lycée,

J'ai eu mon diplôme avec mention1

Et je bois du café

En lisant le journal,

J'ai économisé

En ne mangeant que des Top Ramen2

Ah ah ah ah

Maintenant j'ai des vacances

Où que j'aille, je pourrais y rester

Je prévois de ne jamais revenir

Si je peux l'éviter

Maintenant j'ai des vacances

Je crois que je vais rester,

En vacances,

Je crois que je vais rester,

Maintenant j'ai des vacances

1. équivalent du bac?2. marque de ramen