Innan jag kände dig [German translation]

Hier wurde ich was ich bin

hier werde ich verbleiben

hier sehnte ich mich fort

hier fühlte ich mich frei

hier schaute ich nach vorn

aber blickte oft nieder

ich bin wohl nicht wovon du träumst

aber ich bin was du siehst.

Ich wurde von anderen gewählt

das ist mein Geheimnis

den einen fehlte es an Gefühl

den anderen an Bescheidenheit

sie hatten eins gemeinsam

ich verschloss die Augen davor

ich habe immer diejenigen festgehalten

mit denen ich es nicht ausgehalten habe.

Ich schrieb meine eigenen Regeln

niemand durfte sie ändern

ich nahm die erstbesten Fluchtwege

wenn jemand mich bat umzudenken

vielleicht wird das zu spüren sein

da kann ich nichts dafür

ich wäre nicht einmal die Hälfte wert

ohne das was ich tue.

Du hast deinen eigenen Lösungsweg

für richtig und falsch

du schleppst vielleicht eine Menge mit dir herum

ich verstehe einen kleinen Teil

hattest du vorher jemand

willst du später jemand haben

ja ich will sagen dass ich dich liebe

aber es ist noch zu früh.

Ich hatte aufgehört zu sprechen

ich war es so gewohnt abzusperren

du fragtest wer mich zerstört hat

und ich gab dir keine Antwort

ich nahm alles als gegeben

etwas war falsch mit mir

ich muss eine andere gewesen sein

bevor ich dich kannte.