Inalcanzable [Serbian translation]

Ponekad te osjecam tako blizu a tako daleko

desifrujem tvoju tisinu

i onda zamislim sebe ispod tvoje koze

ali gubim u pokusaju

i koliko god zelim da ti pruzim ljubav

nikad ne obracas paznju na me

kad bi znala da bih mogao umrijeti zbog tebe,zbog tebe

Refren

Nedostizan tako dalek kao zvijezda

skoro nemoguca ljubav

nevidljiv kao vazduh

tako si nedostizan,uzvisen kao andjeo

skoro nemoguca ljubav

kao vatra koja ne gori

postao si tako nedostizan,nedostizan

Zivim na trotoaru tvoje samoce

kada te neko povrijedi

i ne znam kako da ti kazem da ne postoji niko drugi

ko te voli,bez mjere

boli me da te gledam kako uzdises za onim ko te ne usrecuje

kad bi znala da bih mogao umrijeti zbog tebe,zbog tebe

Refren

Nedostizan tako dalek kao zvijezda

skoro nemoguca ljubav

nevidljiv kao vazduh

tako si nedostizan,uzvisen kao andjeo

skoro nemoguca ljubav

kao vatra koja ne gori

postao si tako nedostizan,nedostizan

Refren

Nedostizan tako dalek kao zvijezda

skoro nemoguca ljubav

nevidljiv kao vazduh

tako si nedostizan,uzvisen kao andjeo

skoro nemoguca ljubav

kao vatra koja ne gori

postao si tako nedostizan,nedostizan