In Your Hands [Catalan translation]

Cues d'entrada i llocs per sopar,

banyar-se i prendre's un vi,

la gent em pregunta i dic que estic bé.

Les motos i per descomptat la Torre Eiffel,

estan fetes per a dos.

Un llit de matrimoni mai m'ha semblat tan desert,

el que falta al món ets tu.

Així que ara ho deixaré a les teves mans,

per aconseguir-ho.

Ara ho deixaré a les teves mans,

per aconseguir-ho.

M'agrada escalar muntanyes,

torno a fer escalada al llit.

M'encanta preparar l'esmorzar

per algú més en comptes de només per a mi.

Els passejos a la tardor a Central Park

estan fets per a dos.

Les migdiades mai no m'ha semblat tan desagradables,

el que falta a la meva vida ets tu.

Així que ara ho deixaré a les teves mans,

per aconseguir-ho.

Ara ho deixaré a les teves mans,

per aconseguir-ho.

Ara ho deixaré a les teves mans,

per aconseguir-ho.

Ara ho deixaré a les teves mans,

per aconseguir-ho.

És com nedar en una piscina sense aigua

i resar per a que plogui.

Bé, tinc una bona vida de totes maneres,

en tindré prou amb allò que tinc.

Però quan hom es troba sol,

viu a un món d'opcions úniques

i la que escullo ets tu.

Així que ara ho deixaré a les teves mans,

per aconseguir-ho.

Ara ho deixaré a les teves mans,

per aconseguir-ho.

Ara ho deixaré a les teves mans,

per aconseguir-ho.

Ara ho deixaré a les teves mans,

per aconseguir-ho.