In Your Eyes [Russian translation]

[Куплет 1]

Слушая шёпот в ночи,

Голоса заполняют твой разум

Ты будто призрак самого себя,

Утонувший под дождём

Медленно накапливаешь боль глубоко внутри себя

[Распевка]

Посмотри, как небо постепенно озаряется красками,

Сменяя черно-белое

Растущая надежда, сияет, словно золото.

Теперь нечего больше терять,

Так что мы нарушаем все правила,

Они не знают того, что знаем мы

[Припев]

Потому что я умею слышать гром издалека,

Видеть молнию в темноте,

Я могу чувствовать, как оживает пламя.

Так спокойно перед штормом,

Так темно перед рассветом.

Оу, я вижу огонь в твоих глазах!

В твоих глазах!

Оу, я вижу огонь в твоих глазах!

В твоих глазах!

Оу, я вижу огонь в твоих глазах!

Оу, я вижу огонь в твоих глазах!

[Куплет 2]

Теперь ты никогда не станешь прежним,

Как только ощутишь то обжигающее пламя.

Ты гонишься за звездами,

Оставь позади то, что разбито

Наблюдай, как оно разрушается на свету,

Теперь ничто тебя не остановит.

[Распевка]

Посмотри, как небо постепенно озаряется красками,

Сменяя черно-белое.

Растущая надежда, сияет, словно золото.

Теперь нечего больше терять,

Так что мы нарушаем все правила,

Они не знают того, что знаем мы

[Припев]

Потому что я умею слышать гром издалека,

Видеть молнию в темноте,

Я могу чувствовать, как оживает пламя.

Так спокойно перед штормом,

Так темно перед рассветом (о, да)

Оу, я вижу огонь в твоих глазах!

В твоих глазах!

Оу, я вижу огонь в твоих глазах!

В твоих глазах!

Оу, я вижу огонь в твоих глазах! (Оу, оу, оу, оу)

Оу, я вижу огонь в твоих глазах!

Да! (Оу!)

Оу, я вижу огонь в твоих глазах!

В твоих глазах!

Оу, я вижу огонь в твоих глазах!

В твоих глазах!

Оу, я вижу огонь в твоих глазах