In Venere Veritas [Croatian translation]

Hajdemo se zajedno sad raspasti

Zgurati Kupida u dobro istrošenu vreću za tijelo

Pored mauzoleja u kojemu se rodio

Skupljajući komadiće ove krvave slave svega toga

Od večeri do jutra, od večeri do žalosti

Ne imaj straha

Postoje rane kojima nije suđeno zarasti

I one pjevaju - u Venerama je istina

Dođi unutra, pusti da te vatra živu spali

I pjevaj, dušo, pjevaj

Postoje rane kojima uopće nije suđeno zarasti

U Venerama je istina

Hajdemo se zajedno sad raspasti

Postoji logika u našoj žalosti

Dok vučemo zrcalnu kuglu i lanac

Kroz sumrak iznova odjeveni u sram

Ne imaj straha

Postoje rane kojima nije suđeno zarasti

I one pjevaju - u Venerama je istina

Dođi unutra, pusti da te vatra živu spali

I pjevaj, dušo, pjevaj

Postoje rane kojima uopće nije suđeno zarasti

U Venerama je istina

Preklinjemo za odsjaj

Neuništenoga srca

Da nas zaslijepi i progoni preko ruba

Ne imaj straha

Postoje rane kojima nije suđeno zarasti

I one pjevaju - u Venerama je istina

Dođi unutra, pusti da te vatra živu spali

I pjevaj, dušo, pjevaj

Postoje rane kojima uopće nije suđeno zarasti

U Venerama je istina

Ovo su rane kojima uopće nije suđeno zarasti

Hajdemo se zajedno sad raspasti

Hajdemo se zajedno sad raspasti