In the Woods Somewhere [Croatian translation]

Moja glava je bila topla

Moja koža je bila natopljena

Dozivao sam tvoje ime dok vrućica nije izbila

Kada sam se probudio

Mjesec je još uvijek visio

Noć tako crna da je tama pjevušila

Dignuo sam se

Moje noge su bile slabe

Molio sam se da me um dobro služi

Grozna buka

Ispunila je zrak

Čuo sam vrisak u šumi negdje

Glas žene

Pohitao sam

Kroz stabla praznih ruku

Lisica je to bila

Trznuo se uplašen

Nisam izgovorio ni riječi, nije glasa ispustio

Njegova kost viri

Stražnja noga mu je bila šepava

Podigao sam kamen da mu dokrajčim muke

Što je uzrokovalo ozljedu?

Koliko veliki zubi?

Bio sam siguran da su me oči gledale

Stvorenje je nasrnulo

Okrenuo sam se i potrčao

Da si spasim život koji nisam imao

Jelen u hajci

Tamo dok sam bježao

Zaboravio sve molitve da ti se pridružim

Ščepao sam si život

I želio ga zadržati

Moja najmilija ljubavi još nisam gotov

Koliko godina

Znam da ću snositi

Pronašao sam nešto u šumi negdje