In the Silence [Hungarian translation]

Végtagjaim odafagytak a földhöz,

Nincs mozgás és nincs hang sem.

Egyenesen a fénybe bámulok.

(Ez az érzés) végigszáguld mélyen az ereimben, fel a hátamon.

A dagály maga alá temet,

Egyre nehezebb lélegeznem.

Ó, és mindannyian azt mondják, ugorjak.

Lehunyom szemeimet, így nem látok.

A csöndben várni fogok rád.

A némaságban téged hívlak,

Hogy vedd el szerelmem és vedd el félelmem.

Tüntesd el!

A ragyogásban rólad fogok álmodni.

A csöndességben érted kiáltok,

Hogy vedd el szerelmem és vedd el félelmem.

Tüntesd el!

A vízben lépkedek a hidegben,

Valami kavarog benne és félelmem kibontakozik,

De még mindig a fénybe bámulok.

Egyre mélyebben száguld végig ereimen, fel a hátamon.

A dagály maga alá temet,

Egyre nehezebb lélegeznem.

Ó, és mindannyian azt mondják, ugorjak.

Lehunyom szemeimet, így nem látok.

A csöndben várni fogok rád.

A némaságban téged hívlak,

Hogy vedd el szerelmem és vedd el félelmem.

Tüntesd el!

A ragyogásban rólad fogok álmodni.

A csöndességben érted kiáltok,

Hogy vedd el szerelmem és vedd el félelmem.

Tüntesd el!