In Silence [French translation]

If fut un temps où nous voyagions seuls

dans les profondeurs de l'infini comme de poussière.

Finalement, nos molécules ont formé un caillou

alors que nous satidfaisions notre soif agitée de voyages.

Nous flottons dans notre mémoire,

non attachés à travers le temps et l'espace,

voyageurs du temps déguisés.

Voyageons pour toujours,

silencieux nous dérivons avec effort,

silencieux nous sommes dans le même bateau.

Nous avons lutté de trouver un endroit pour nous sentir unis,

de remplir le vide avec plus de vacuité,

avec beaucoup plus d'entre nous nous avons construit un soleil rayonnant

pour éclairer notre chemin dans l'infini.

Nous flottons dans notre mémoire,

non attachés à travers le temps et l'espace,

voyageurs du temps déguisés.

Voyageons pour toujours,

silencieux nous dérivons avec effort,

silencieux nous sommes dans le même bateau.

Nous avons créé tant de formes dans un million d'années

cependant nous sommes les perdus,

pas de phares dans les sphères.

Nous flottons dans notre mémoire,

non attachés à travers le temps et l'espace,

voyageurs du temps déguisés.

Voyageons pour toujours,

silencieux nous dérivons avec effort,

silencieux nous sommes dans le même bateau.

Silencieux nous sommes dans le même bateau.