In Praise of the Vulnerable Man [German translation]

Du bist der mutigste Mann, den ich je getroffen habe

Du, der am trügerischen Abgrund nicht zurückschreckt

Du bist der attraktivste Mann, mit dem ich je zusammen war

Du, der, der am heißesten ist, wenn seine Rüstung abgenutzt ist

Wenn du tust, was du tust, um deine Leistung zu erbringen

Wie weich du landest, wenn du deine Worte bekräftigst

Dies ist ein Loblied auf den verletzlichen Mann

Warum willst du denn nicht deine verbleibende Kavallerie nach Hause führen?

Du, in dessen Augen sich Stärke und Hingabe mischen

Du mit deinem neuen Heldentum

Und ich verbeuge mich, verbeuge mich vor dir

In Anbetracht der Anmut, die es braucht, durch das Eis zu dringen

Dies ist ein Loblied auf den verletzlichen Mann

Warum willst du denn nicht deine verbleibende Kavallerie nach Hause führen?

Dies ist ein Dankeschön dafür, dass du mich hereingelassen hast

Ja, wirklich ein Loblied auf den verletzlichen Mann

Du bist der großartigste Mann, den ich je getroffen habe

Du, der heimliche Schaffer neuer Präzedenzen

Und ich schwöre, und ich schwöre, die Wahrheit zu sagen

Und ich schwöre, und ich schwöre, keinen Vorteil daraus zu ziehen

Dies ist ein Loblied auf den verletzlichen Mann

Warum willst du denn nicht deine verbleibende Kavallerie nach Hause führen?

Dies ist ein Dankeschön dafür, dass du mich hereingelassen hast

Ja, tatsächlich ein Loblied auf den verletzlichen Mann