In Ploaie [English translation]

I.

I have all your messages in my head

I’ve tried to erase them, but

Even if in the phone don’t fit in

I ensouled them in

Somebody just told me

Somebody in the crowd

That if it’s raining on my birthday

I am lucky in love

CHORUS:

Don’t forget what you’ve told me

What you’ve promised to me, no, no, no

That on my birthday

We will see where the love begin

I am waiting here in the rain

For you, for you

I can’t see any sunshine

Without you, without you

I am waiting here in the rain

For you, for you

I can’t see any sunshine

Without you, without you

Rain it down, baby!

Rain down, down

Rain it down, baby!

Rain down, down

I have tried to understand why

If there is no love

How come when I close my eyes

All I see is you

CHORUS:

Don’t forget what you’ve told me

What you’ve promised to me, no, no, no

That on my birthday

We will see where the love begin

I am waiting here in the rain

For you, for you

I can’t see any sunshine

Without you, without you

I am waiting here in the rain

For you, for you

I can’t see any sunshine

Without you, without you

II.

I’m not moving, I’m not moving a bit

Until I’m not gonna feel a thing

I’m not moving, I’m not moving a bit

I know I might wait to infinite

I’m not moving, I’m not moving a bit

Until I’m not gonna feel a thing

I’m not moving, I’m not moving a bit

I know I might wait to infinite

Jimmy Dub:

Yeah! Hey! (Shhh…)

You don’t have to say a thing

My silence is talking

Your eyes will know what I speak

Just a little attention, please

You were looking so good

High heels, pink dress

I know all because I was there

Deep down, you know, I won’t let you alone

O, no! But your heart won’t listen

You know the rain keep us together

Rain it down

I am waiting here in the rain

For you, for you

I can’t see any sunshine

Without you, without you

Rain it down, Rain it down!

Rain it down, baby!

Rain it down, down