In Perfect Harmony [French translation]

Dans un monde si lointain,

À la fin d'un jour prenant fin,

Un petit enfant vint au monde et fut élevé

Au cœur de la forêt, dans un endroit caché

Jamais sa mère ne vit son visage

Les esprits anciens de la forêt

L'ont fait roi des elfes et des arbres

Il était le seul être humain

Vivant en parfaite harmonie,

En parfaite harmonie

Les bois le protégeaient, subvenaient à ses besoin

Les fruits des oiseaux, le miel des abeilles

Il trouvait refuge sous les arbres,

Il avait grandi en leur compagnie,

Ils étaient devenus sa famille

Un millier de saisons

Passent dans sa vie

Tant de fois, elles ont dit au revoir

Et lorsque les esprit l'appelèrent par son nom

Afin de les rejoindre à jamais, à jamais y rester,

Un esprit de la forêt il devint