In My Head [Russian translation]

Я пытаюсь думать о радуге,

Когда мне плохо.

Нужно ведь о чём-то думать,

Чтобы не сойти с ума.

Я пытаюсь думать о больших пышных розах,

Когда корабль идёт ко дну.

Но мой разум мерзкий и ревнивый,

Не хочу об этом говорить.

О больших расстояниях - не говори,

О своих бывших - не говори,

О тебе без меня - не говори...

О прошлом.

Моё воображение,

Это всё моё воображение.

(Только моё воображение)

Моё воображение,

Это всё моё воображение.

(Только моё воображение)

Есть в тебе что-то такое,

От чего мысли завязываются узлом.

А иногда мне кажется, что купидон

На нас просто мочится.

Всего слово или идея -

И я в бездне.

Если считаешь себя умным,

Выбирай выражения, когда говоришь со мной.

О больших расстояниях - не говори,

О своих бывших - не говори,

О тебе без меня - не говори...

О прошлом.

Моё воображение,

Это всё моё воображение.

(Только моё воображение)

Моё воображение,

Это всё моё воображение.

(Только моё воображение)

Думаю, у меня проблема,

Я правда не могу себя контролировать.

Почему я такая ревнивая?

Тебе нужен кто-то ещё?

Ведь всем нужен кто-то ещё,

Всем нужен кто-то ещё.

Только моё воображение...

Это всё моё воображение...

Моё воображение,

Это всё моё воображение.

(Только моё воображение)

Моё воображение,

Это всё моё воображение.

(Только моё воображение)

О больших расстояниях - не говори,

О своих бывших - не говори,

О тебе без меня - не говори...

О прошлом.

Давай поговорим о будущем,

Давай поговорим о свадьбе,

Давай поговорим о том, что я Гвен Стефани,

Давай поговорим о том, как ты меня любишь

И обо всём таком.