In meinem Leben [Portuguese translation]

Na minha vida, já voei muitas vezes

Já caí bem fundo, por vezes me afoguei

Já ganhei e já perdi

Já morri e depois renasci

Já dei e já recebi

E encontramo-nos e já chegamos tão longe

Estou perto de mim e sou-me estranho

È ser só

e ninguém me conhecer

Não quero ser pobre mas o dinheiro não me enriquece

Por vezes a vida é dura, a maior parte do tempo nem por isso

Já chorei e já ri

e finalmente encontrei o que me torna melhor

Já bebi e já fumei

E já esgotei por completo as minhas energias

E já me levantei do chão, é sempre ir vivendo,

é estar sempre sol

E aqui estás tu, seguras-me a mão e ris

Porque me conheces melhor do que eu próprio

E estou apaixonado por ti, minha vida

Nem quero imaginar estar sem ti

Na minha vida, já voei muitas vezes

Também já menti e já nos traí

Já amei e desse amor me embriaguei

Voei rumo ao Céu e afundei -me nas profundezas

Deixo-me estar e depois reergo-me

Vivo saudavelmente e também uso drogas

Conto os anos e depois não os conto mais

E aqui estás tu, seguras-me a mão e ris

Porque me conheces melhor do que eu próprio

E estou apaixonado por ti, minha vida

Nem quero imaginar estar sem ti

Amo algumas pessoas, e algumas amam-me

e das que não me amam não sinto falta

Amo os meus filhos e amo-te a ti

E às vezes não sinto coisa alguma, não me sinto sequer a mim

Desejo para mim paz e serenidade

um coração sempre caloroso

Ainda não estou pronto e felicidade faz-me bem

às vezes magoo-me, sinto-me forte

mesmo quando não me consigo levantar

O medo que tenho da morte dissolve-se no ar

dissipa-se aos poucos, porque a vida me chama

Estou apaixonado por ti, minha vida

Nem quero imaginar estar sem ti

Contigo quero ficar e quero seguir-te

Estou apaixonado por esta vida e eu

ficareii de novo aqui contigo