current location : Lyricf.com
/
Songs
/
In meinem Leben [Albanian translation]
In meinem Leben [Albanian translation]
turnover time:2025-03-06 13:17:59
In meinem Leben [Albanian translation]

Në jetën time kam fluturuar shpesh

Kam rënë thellë,ndonjehere edhe jam mbytur

Unë kam fituar dhe kam humbur

Unë kam vdekur dhe kam rilindur perseri

Unë kam dhënë dhe kam marrë

Kemi gjetur njëri-tjetrin sa arritem deri ketu

Jam aq i afërt me veten dhe përsëri kaq i huaj

Kjo eshte dicka imja

Dhe që askush nuk e di

Nuk dua të jem i varfer dhe paratë nuk më bëjnë të pasur

Ndonjëherë jeta është e vështirë dhe herë me duket e lehtë

Unë kam qarë dhe kam qeshur

Dhe e gjeta më në fund atë që më bën te lumtur

Unë jam dehur dhe kam tymosur un

Dhe kam humbur komplet fuqite e mia

Dhe jam ngritur përsëri në këmbë, përsëri jeta vazhdon

Është përsëri diell

Dhe ja ku je,me mban dorën dhe qesh

Sepse më njeh me mirë se sa veten njoh

Unë jam dashuruar me ty, zemra ime

Nuk dua të imagjinoj veten pa ty

Në jetën time kam fluturuar shpesh

Gjithashtu kam gënjyer dhe zhgenjyer ty dhe mua

kam rene ne dashuri dhe jam dehur nga ajo

Kam fluturuar deri në qiell dhe mbytur në pikën më të thellë

kam leshuar veten dhe pastaj jam ngritur prape

Jetoj në mënyrë të shëndetshme dhe droga nuk marr me

Here i numëroj vitet ,here asedhe nje

Qëndroj në terr por unë deshiroj dritë

Dhe ja ku je ,me mban dorën dhe qesh

Sepse me njeh më mirë se veten njoh

Unë jam dashuruar me ty, jeta ime

Nuk dua të imagjinoj veten pa ty

Unë dua disa njerëz dhe disa me duan mua

Dhe ata që s'me duan, nuk me mungojne aspak

I dua fëmijët e mi dhe unë te dua ty

Dhe nganjëherë nuk ndjej asgjë,dhe veten time

Unë te uroj paqe dhe qetësi

Një zemër gjithmonë te ngrohtë

Nuk jam ende gati dhe liria eshte e mirë për mua

Kam demtuar veten ndonjehere, ndjehem e fortë

Edhe tani unë nuk po qëndroj drejtë

Frika ime se vdes shuhet në ajër

Shkrin ngadalë sepse jeta me therret

Jam dashuruar me ty, jeta ime

Nuk dua të imagjinonoj te jem pa ty

Me ty dua ta kaloj e te ndjek kudo

Dhe gjithashtu me të marresh mua

Jam dashuruar me kete jetën dhe

Do të qëndrojë me ty këtu perhere

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Nena
  • country:Germany
  • Languages:German, English, French
  • Genre:New Wave, Pop
  • Official site:http://www.nena.de
  • Wiki:https://de.wikipedia.org/wiki/Nena
Nena
Latest update
Copyright 2023-2025 - www.lyricf.com All Rights Reserved