In bagno in aeroporto [Spanish translation]

En este caso diría que de verdad no es una tragedia

no ir a cenar, vete sólo tú.

Y separarse diría que de verdad no es una tragedia,

oh, oh... ¿me oyes? Oh, oh.

Cuando vuelvas a casa no estaré ahí para abrirte.

Cuando tome el tren no me ensorcedecerás con el teléfono.

Oh, oh... es inútil que hagas como que no pasa nada.

Oh, oh... hablar con un muro es más emocionante.

Nunca estuve muerto en el baño del aeropuerto

con el recuerdo de él besándote.. y vale,

oh, oh... nno llores, no quiero hacerte daño.

Oh, oh... te estoy hablando, no me mires mal.

Qué bello, estoy muerto en el baño del aeropuerto.

¿Dónde? En el aeropuerto.

¿Dónde? En el aeropuerto.

Me dices:

"En este caso diría que de verdad las excusas puedes metértelas

gentilmente donde tú prefieras".

Pero te ruego, vamos, no digas "este amor", ehm.

Perdona, no quería que permaneciéramos amigos, vamos.

Cuando salga con el perro, puedes venir conmigo.

No, vamos, deja de gritar, vuelves todo más difícil.

Oh, oh... es inútil que hagas como que no pasa nada.

Oh, oh... hablar con un muro es más emocionante.

Nunca estuve muerto en el baño del aeropuerto

con el recuerdo de él besándote.. y vale,

oh, oh... nno llores, no quiero hacerte daño.

Oh, oh... te estoy hablando, no me mires mal.

Qué bello, estoy muerto en el baño del aeropuerto.

¿Dónde? En el aeropuerto.

¿Dónde? En el aeropuerto.

Lo que no has entendido ahora

creo que jamás lo entenderás.

Por eso, amor, asignaría la culpa

un poco a mí, un poco a ti.

Mira como el cielo se colorea

ahora que ya no estamos juntos.

Cuento al revés de un amor.

Tres, dos, uno, ¡fiesta!

Oh, oh... es inútil que hagas como que no pasa nada.

Oh, oh... hablar con un muro es más emocionante.

Nunca estuve muerto en el baño del aeropuerto

con el recuerdo de él besándote.. y vale,

oh, oh... nno llores, no quiero hacerte daño.

Oh, oh... te estoy hablando, no me mires mal.

Qué bello, estoy muerto en el baño del aeropuerto.

¿Dónde? En el aeropuerto.

¿Dónde? En el aeropuerto.