In April [German translation]

Am Tag, an dem wir uns trafen, wurde mein Leben verändert

Ich hatte immer gehört, dass Liebe seltsam war

Und schmerzhaft, schmerzhaft

Eines Nachts schliefst du auf deiner Seite

In Weiß verwickelt saßt du genauso aus wie

Ein Engel, ein Engel

Also warum bist du fortgeflogen?

Ich bin eines kleinen Todes gestorben

Seit dem Tag

Ich lachte früher, wenn du mir sagtest

Du musst vergessen und vergeben, um frei zu sein

Unten am Wasser, in Schwarz gekleidet

Schwor ich Rache, um dich zurückzubekommen

Hasserfüllt, hasserfüllt

Ich errichtete mein Lager auf dem Hügel

Ich trank Whisky aus dem Geheimnis, immer noch

Voller Tadel, voller Tadel

Also warum bist du fortgeflogen?

Ich bin eines kleinen Todes gestorben

Seit dem Tag

Ich lachte früher, wenn du mir sagtest

Du musst vergessen und vergeben, um frei zu sein

Und ich konnte nie die Rolle zugeben

Die ich dabei spielte

Also ist es das, was ich dafür kriege, meine Freundin

Betrunken in einem Feld scharlachroten Schnees

Versöhnte ich mich mit deinem Geist

Im April, im April

Ich stand vor dem Heuchler

Dort, im Spiegel, hell erleuchtet

Schamerfüllt, schamerfüllt

Jetzt weiß ich, warum du fortgerannt bist

Und ich bin einen kleinen Tod gestorben

Seit dem Tag

Ich lachte früher, wenn du mir sagtest

Du musst vergessen und vergeben

Du musst vergeben, nur um zu leben

Du musst vergessen und vergeben, um frei zu sein