In A Fullmoon Procession [Turkish translation]

Akşam yavaştan sönerken,

Gece uyanır birden.

Bu topraklar matem içinde sessizlikle kaplanmışken

Keder

Ve anılar arta kalır geçmişten...

Çünkü bu benim son günüm olacak.

Ardından ayışığı söner,

Ve yükselir fenerler.

Yanma törenine gelmiş hevesli kalabalıklara şahit olur bu gözler.

Kutsal ilahiler söylenir, kilise çanları çalarken

Çünkü bu benim son günüm olacak.

Suskun hırsız(1),

Uzaklara götür beni de,

Bırak da ruhum dinlensin öyküler aleminde.

Ve ateş aydınlatırken karanlıkları

Göreyim, günahlarla şaşkına dönmüş yüzleri

Ve kimsenin ağzını bıçak açmayışını;

Karanlık gece sahneyi alırken.

Karanlıktan ışığa doğru gelen ruhu gör

Savaşamadığım anılar ( resimler )

Gözlerimin önünde belirirken

Tıpkı geceleyin karşımda beliren karaltılar ( siluetler ) gibi

Dilencilere ekmek verircesine

Hazırlanıyorlar ziyafete

Gaddarlık kaplanmış gözleri

Kışın ortasındaki meltemle.

Suskun hırsız,

Uzaklara götür beni de,

Bırak da ruhum dinlensin öyküler aleminde.

Ve ateş aydınlatırken karanlıkları

Göreyim, günahlarla şaşkına dönmüş yüzleri

Ve kimsenin ağzını bıçak açmayışını;

Karanlık gece sahneyi alırken

Karanlık gece sahneyi alırken.