In 10.000 Jahren [English translation]

I wish I were a bright star

Flying around the Earth,

In the vast cosmos, in space

Drifting around.

When the sunlight brushes me

In the broad gleam of light,

You look at me, up to the sky

And I shine for you in the darkness.

Chorus:

And still in 10,000 years,

I shall be a bright light.

And still in 10,000 years,

I shall possibly be with you.

And still in 10,000 years,

I shall be a light for you.

And still in 10,000 years,

I shall possibly be with you

And shine for you.

As a bright star in the sea of lights,

I am turning around the world.

A galaxy element,

Falling down from the skies.

I carry in me remembrance

Of our good time.

Every affectionate moment

Will shine upon you for eternity.

[Chorus]

I am a star in the sea of lights,

Flying to far off worlds

And, for all eternity,

Thinking of you and loving you.

I am the light on the horizon

That is here, following you

And that will always come back to you.

[Chorus]