Impressionando os Anjos [English translation]

Today was alright, just a bit tiring

A tough day at work that wore me out

I'm here with my feet in the air, ready to sleep

My longing for you is a frequent visitor

Worse than your annoying aunt who used to bother us

Ah, how I miss us being together

Other than that

As far as I can tell with everything else

Little Julia is toothless, and Pedro just keeps asking for it

For what was left on the car, I've settled the bill

Ah, speaking of which

I finished the book you asked me to read

And only on page 70 did I get you

That part where it says that

"Love is a fire that burns unseen"1

How's it going up there?

It's been a while since I last heard from you

Say a little something, your voice has been so silent

I know that now you must be

Impressing the angels

With your laughter

But it's been a while since I last heard from you

Say a little something, your voice has been so silent

Speak up from up there, because I need to hear you

How's it going up there?

Other than that

As far as I can tell with everything else

Little Julia is toothless, and Pedro just keeps asking for it

For what was left on the car, I've settled the bill

Speaking of which

I finished the book you asked me to read

And only on page 70 did I get you

That part where it says that

"Love is a fire that burns unseen"

How's it going up there?

It's been a while since I last heard from you

Say a little something, your voice has been so silent

I know that now you must be

Impressing the angels

With your laughter

But it's been a while since I last heard from you

Say a little something, your voice has been so silent

Speak up from up there, because I need to hear you

How's it going up there?

I know that now you must be

Impressing the angels

With your laughter

Speak up from up there, because I need to hear you

How's it going up there?

1. from a poem by Camões