Immortal [Serbian translation]

Želim da budem besmrtna

kao Bog na nebu

Želim da budem svileni cvet

kao da nikad neću da umrem

Želim da živim večno

zauvek u tvom srcu

I uvek ćemo da budemo zajedno

od kraja do početka

Zato mi to radimo

da rezervišemo mesto

To je samo još jedan deo ljudske rase

Zato mi to radimo

da rezervišemo prostor

u istoriji, to je samo

deo ljudske rase

Rase, rase, rase, rase

Zauvek jurim za vremenom

ali svi umiru, umiru

Ako bih mogla da kupim zauvek po ceni

Kupila bih ga dvaput, dvaput

Ali ako svetu dođe kraj u vatri

a mora se zamrznu u vremenu

Biće samo jedan preživeli

sećanje da sam ja bila tvoja a ti bio moj

Svi umiru

Jureći za vremenom

Kada voliš nekog

uvek će prerano da te ostave

Ali sećanje, sećanje

može učiniti da cvet procveta

Želimo da budemo zapamćeni

ne želimo da živimo uzalud

Ali ništa ne traje večno

ovaj svet je u igri koja gubi

Želim da značim nešto nekom drugom

osetim značaj u stvarnom svetu

Nije dovoljno da se proživi srećan život

Zauvek jurim za vremenom

ali svi umiru, umiru

Ako bih mogla da kupim zauvek po ceni

Kupila bih ga dvaput, dvaput

Ali ako svetu dođe kraj u vatri

a drveća se zamrznu u vremenu

Biće samo jedan preživeli

sećanje da sam ja bila tvoja a ti bio moj

Ne, ne želim da se plašim, plašim da umrem

Samo želim da mogu da kažem sam živela svoj život

Oh, sve ove tvari koje ljudi čine

da ostave za sobom mali dokaz

Ali jedina stvar koja ne umire je ljubav

Zauvek jurim za vremenom

ali svi umiru, umiru

Ako bih mogla da kupim zauvek po ceni

Kupila bih ga dvaput, dvaput

Ali ako svetu dođe kraj u vatri

a mora se zamrznu u vremenu

Biće samo jedan preživeli

sećanje da sam ja bila tvoja a ti bio moj

Zato održi me u životu

održi me u životu

održi me u životu