Immi Ruah [French translation]

Chaque route que tu chercheras

existe dans mes pas et dans mes sandales

Chaque ami que tu rencontreras

existe dans mes rêves et dans mes larmes

Et chaque sentiment que tu vivras

dans n'importe quel désert tu rêveras de boire

Et tu seras de plus en plus convaincu

Qu'au fond tu n'es pas si différent de moi

Chaque maison que j'habiterai

existe dans ton cœur et dans ton âme

Chaque nom que je porterai

existe dans ton époque et dans tes symboles

Et avec chaque feu que tu allumeras

quelque-soit le rite , je sauverai mon âme

Jour après jour tu sais

On cherche seulement l'amour

Immi ruah immi ruah ambrasse-moi

Immi ruah immi ruah rejoins-moi

Immi ruah immi ruah ne t'offense pas

On est tous sous le même ciel

Immi ruah immi ruah écoute-moi

Immi ruah immi ruah demande-moi

Immi ruah immi ruah ne m'exclus pas

On est les fils d'une seule couleur

dans un monde impossible

Pour nous

Arrête-toi là

Chaque loi que tu rencontreras

Existe dans mes yeux et dans mon origine

Chaque sensation forte que je suivrai

Existe dans tes sens et dans tes passions

Et quelque-soit le voile que tu portes

Quelque-soit l'animal que tu ne peux manger

Je serai de plus en plus convaincu

Que ce que je cherche n'a pas de drapeau

Immi ruah immi ruah embrasse-moi

Immi ruah immi ruah rejoins-moi

Immi ruah immi ruah ne t'offense pas

On est tous sous le même ciel

Immi ruah immi ruah écoute-moi

Immi ruah immi ruah demande-moi

Immi ruah immi ruah ne m'exclus pas

On est les fils d'une seule couleur

Ne cherche pas loin l'amour que tu as dans le cœur

On est tous sous le même ciel

Immi ruah immi ruah ambrasse-moi

Immi ruah immi ruah rejoins-moi

Immi ruah immi ruah ne t'offense pas

On est tous sous le même ciel

Immi ruah immi ruah écoute-moi

Immi ruah immi ruah demande-moi

Immi ruah immi ruah ne m'exclus pas

On est les fils d'une seule couleur

Immi ruah immi ruah

Immi ruah

Immi ruah immi ruah

Immi ruah

Immi ruah immi ruah

On est les fils d'une seule couleur

Immi ruah immi ruah

Immi ruah

Immi ruah immi ruah

Immi ruah

Immi ruah immi ruah

On est tous sous le même ciel

dans un monde possible ...