Immer wieder Sonntags [English translation]

They camo over here every sunday

our musicians from Athens

with each sunday we loved them more

only the two of us can understand this

Everytime on sunday the memories come back

I can heaar the bouzouki play

like on that (special) sunday night

when luck has brought us home (they mean: when they have found each other)

And there are the same (okd) songs

we listened to in that sunday night

when you brought the luck to me

Every sunday night was full of songs

with the musicians from Athens

and soon the both of us will go dancing

to the musicians from Athens