Immer wieder geht die Sonne auf [Italian translation]

Se un sogno, un qualsiasi sogno

non si realizza,

se un amore finisce,

se neanche la speranza esiste più

ma solo la solitudine

Se una foglia, una qualsiasi foglia

cade da un albero

perché così decide il vento autunnale,

se il destino ci porta via qualcosa,

tu fidati del tempo.

Perché sempre, sempre il sole sorge ancora

e ancora il giorno ci porta la sua luce.

Sì, sempre, sempre, il sole sorge ancora,

perché il buio non ci sarà per sempre,

non ci sarà, non ci sarà.

Se sento una canzone, qualsiasi canzone

che conosciamo, io penso ancora

a come era bello, siamo stati felici,

e allora lo capisco, perché tu eri qui.

E se ti parla di me qualcuno

di cui mi ero dimenticato, allora penso:

io credo nel domani

perché prima o poi tu starai con me.

Perché sempre, sempre il sole sorge ancora

e ancora il giorno ci porta la sua luce.

Sì, sempre, sempre, il sole sorge ancora,

perché il buio non ci sarà per sempre,

non ci sarà, non ci sarà.