Immer weiter [Danish translation]

Min utålmodighed er helt sikkert stadig en lille del af mig

Og vil altid være der en lille smule

Men i mellemtiden indtil jeg har tålmodighed igen

Fordriver jeg tiden med at være utålmodig

Altid videre, altid videre

Altid videre, altid videre

Fordi livet går ganske simpelt altid videre

Og dette liv går ganske simpelt ligeud

Og livet går ganske simpelt altid videre

Fordi den som vil fortsætte må gå ligeud

Jeg sender dig mit ønske

Jeg sender dig en hilsen

Fordi jeg må tænke på dig som ganske særlig

Jeg sender dig min kærlighed

Jeg sender dig alt hvad du vil have

Men nu må jeg desværre videre

Jeg vil videre, altid videre

Jeg vil videre, altid videre

Fordi livet går ganske simpelt altid videre

Og dette liv går ganske simpelt ligeud

Og livet går ganske simpelt altid videre

Fordi den som vil fortsætte må gå ligeud

Videre, jeg vil videre

Jeg vil videre

Og jeg vil og jeg vil og jeg vil og jeg vil videre

Og jeg vil og jeg vil og jeg vil og jeg vil videre

Fordi livet går ganske simpelt altid videre

Og dette liv går ganske simpelt ligeud

Og livet går ganske simpelt altid videre

Og den som vil fortsætte må gå ligeud

Fordi livet går ganske simpelt altid videre

Og dette liv går ganske simpelt ligeud

Og livet går ganske simpelt altid videre

Og den som vil fortsætte må gå ligeud