Imagine [English translation]

Imagine, imagine

Imagine, imagine

For tomorrow I imagine

a world that would rhyme

with you and me

On the edge of the shore

our fates take shape

and flow beyond

Beyond the grief

overflowing the plains

that the victors (vain hearts) marched upon

I imagine my love

that our time will come

on better days

And if we dreamed once again

Imagine, imagine

All we could weave together

you and me

Imagine, imagine

What if we embraced the future in our arms

Imagine, imagine

Just like you

a sweeter world than this one

The hell with our routines

with the two of us, the thousands of us

all of us at once

Everything we imagine

forge our habits

We are what we believe in

And the world lightens up

A future is emerging

for the kids down here

I read on your face

this unspeakable hope

that nothing can take away

And if we dreamed once again

Imagine, imagine

All we could weave together

you and me

Imagine, imagine

What if we embraced the future in our arms

Imagine, imagine

Just like you

a sweeter world than this one

than this one

I don't want to suffer anymore

I don't want to laugh about it

nor tell myself that's the way things are

On our small ships

souls and hears capsize

all sailors know that

And if there is a future

we'll have to write it down

with the ink of our choices

Close your eyes and breathe in

awakening is a smile

under a tear of joy

And if we dreamed once again

Imagine, imagine

All we could weave together

you and me

Imagine, imagine

What if we embraced the future in our arms

Imagine, imagine

Just like you

a sweeter world than this one

And if we dreamed once again

Imagine, imagine

All we could weave together

you and me

Imagine, imagine

What if we embraced the future in our arms

Imagine, imagine

Just like you

a sweeter world than this one

than this one

Imagine, imagine