Ima nešto od srca do srca [Russian translation]

Очи твои цвета надежды

заснуть мне не дают,

последний остаток моего покоя

крадет та слезинка на подушке.

Есть слова, причиняющие боль,

сохрани от них свои уста.

Когда дела приходят в упадок

одиночество замыкает кольцо окружения.

Припев:

Есть что-то от сердца до сердца,

какая-то тайная нить,

которая рождает наши сны,

но нельзя к ней прикоснуться.

Ты моя редкая птица,

Как же мне тебя покинуть ?

Без твоего тела, без твоего лица

я как будто и не существую.

Есть желанные события

которые никогда не происходят.

Другие опять не дают мне

легко разобраться с собой.