Im Kartenhaus der Träume [Spanish translation]

Me abrí camino a través de la quietud de la noche

Y te encontré

Ambos sabíamos que esto iba a ser mucho más

Que un par de buenas horas.

No, esta vez todo cuenta,

la esperanza, las lágrimas, la felicidad.

Yo tengo tu amor y te doy el mío también

No sólo por un momento.

En el castillo de naipes de los sueños

Hay sombra y luz.

Un juego de mil colores

Donde cada uno promete algo diferente.

No quiero perderte nunca.

Nuestro amor es verdadero.

Mucho más que un castillo de naipes en el viento.

Quizás somos soñadores con demasiados sentimientos

Como dicen los otros,

Pero lo que sea que piensen, es nuestro juego,

Son nuestras preguntas.

Y cuando la tormenta se lleve algunos sueños

Entonces los reconstruiremos, porque creo que

Nunca es demasiado tarde.

En el castillo de naipes de los sueños

Hay sombra y luz.

Un juego de mil colores

Donde cada uno promete algo diferente.

No quiero perderte nunca.

Nuestro amor es verdadero.

Mucho más que un castillo de naipes en el viento.

En el castillo de naipes de los sueños

Hay sombra y luz.

Un juego de mil colores

Donde cada uno promete algo diferente.

No quiero perderte nunca.

Nuestro amor es verdadero.

Mucho más que un castillo de naipes en el viento.

Mucho más que un castillo de naipes en el viento.