Ils s'aiment [Spanish translation]

Ellos se aman como antes

antes de las amenazas y los grandes tormentos

Ellos se aman, muy indecisos,

Descubriendo el amor y descubriendo el tiempo

Hay alguien que se burla,

oigo a alguien que se burla

¿Se burla de mí, se burla de quién?

Ellos se aman como niños,

amor lleno de esperanzas e impaciente

Y a pesar de las miradas

llenas de desesperación

A pesar de las estadísticas,

Ellos se aman como niños.

Niños de la bomba,

De las catástrofes,

De la amenaza que estremece

Niños del cinismo,

Armados hasta los dientes.

Ellos se aman como niños

Como antes de las amenazas y los grandes tormentos

Y si todo debe estallar,

derrumbarse bajo nuestros pies

Dejémosles, dejémosles, dejémosles,

Dejémosles amarse.

Y si todo debe estallar,

derrumbarse bajo nuestros pies

Dejémosles, dejémosles,

Dejémosles amarse.

Niños de la bomba,

De las catástrofes,

De la amenaza que estremece

Niños del cinismo,

Armados hasta los dientes.

Ellos se aman como antes,

Antes de las amenazas y los grandes tormentos

Ellos se aman como antes