Ils nous connaissent pas [Spanish translation]

No nos conocen No no no no no no (x2)

Hoy nos hablan de identidad nacional, de Europa, etc

Mientras que la juventud ya no sabe a dónde va

No no no no no

En el colegio, puedes ver a Saids y Nicolás

Pero sin embargo en Historia algunos no se reconocen

Nos hablan de Mozart, Beethoven y tralala

Mientras que tenemos en los cascos hip hop en MP3

La gorra al revés. el lenguaje también lo es

La mirada torcida, la educación también lo es

Los Levi’s al ras del culo, la gorra al ras del cuello

Sólo hablan por SMS, la gramática ya no la conocen

Alcohólicos a los 13, ni siquiera la droga hace nada

Idas y venidas de la cárcel, los barrotes ya no hacen nada

Padres divorciados, como para todos mis colegas

Entonces beben para olvidar, como todos mis colegas

No no no no no

No nos conocen No no no no no no

Hoy nos hablan de identidad nacional, de Europa, etc

Mientras que la juventud ya no sabe a dónde va

No no no no no

Papa bebe todas las noches, demasiadas facturas por pagar

Mama llora en la sala de visitas, Hermanito ha vuelto a caer

Mi hermano mayor con un porro en los labios me dice que pare de fumar

Y mi hermana, la licenciada, curra en el departamento de congelados

Mi consejera de orientación me orienta en BEP

Me vería bien de albañil o de agente de seguridad

Yo no sé lo que quiero hacer

¿por qué hacer un curro honrado?

En el barrio son millonarios vendiendo « pastillas de jabón »

Quiero el último modelo de Nike. conducir un BMW

Quiero que todas las chicas se fijen en mi, pero para todo eso hace falta billetes

Entonces robo para vestirme, con todos mis colegas

O bebo para olvidar, como todos mis colegas

No no no no no

No nos conocen, No no no no no no

Hoy nos hablan de identidad nacional, de Europa, etc

Mientras que la juventud ya no sabe a dónde va

No no no no no

No sé a dónde voy, no sé de dónde vengo

Hablo con la luna fumándome un porro

Pero dime quién me conoce de verdad

He perdido la noción del bien y del mal

Por culpa de los juicios que hacen sobre mi

Si embargo encontrarás oro en mi

No nos conocen No no no no no no (x2)

Hoy nos hablan de identidad nacional, de Europa, etc

Mientras que la juventud ya no sabe a dónde va

No no no no no