Iliman pielet [French translation]

Les mots entre nous ont pour but

De tracer la carte d'un terrain difficile

D'oindre les têtes couronnées des moments

De passer les bandits à la potence

Les ombres longues, tordues des mots

S'étendent jusqu'aux racines des temps

Dans leurs labyrinthes, des monstres

Secouent leur cou lourd

Et nous, nous sommes de l'air

Des traces entre spectres

Des ponts pour que des ombres

Traversent des mers de plomb

Et nous, nous sommes des éclats

Au feu de camp aux feux follets

Remplis de petits soupirs

Dansant sur des aiguilles

Les abords de l'air, les ardences du feu

Les embruns de l'eau, les laves de la terre

Les éléments, les pressions simulées

Les larges et leurs terres, les flots, les maux

Ont eu des signes complètement nouveaux

En chantant vers un nouveau rêve

Sont partis les soldat du sommeil

Prenant peur l'un de l'autre

La portée des mots entre nous

Est piégée par des mines d'illusions

Les portes mènent à d'autres portes

Des miroirs se devinent dans les miroirs

Et nous, ce que nous sommes

Et nous voulons et nous croyons

Est l'ombre de tout l'acquis

Le mémorisé et l'oublié

Et nous, ce que nous sommes

Est mesuré en secondes

À la crête de notre folie

Un tertre de sable plat