Il viaggiatore [French translation]

C’est ton heure, pars, navigateur*

Car pour toi beaucoup doit encore advenir

Pendant des ans sur les mers tu t’es aventuré

Suivant prudent les voies de ta carte

Quel désir rend ton cœur inquiet ?

Quelle mer vole ton sommeil ?

Toi qui dans la tempête a navigué, sûr

C’est l’heure, pars, navigateur

Ouvre la voile pour accueillir le vent

Car pour toi beaucoup doit encore advenir

Cherche le cap en suivant le courant

Vers une étoile sombre et lointaine

Quel désir rend ton cœur inquiet ?

Quelle mer vole ton sommeil ?

Sans hésiter abandonne ton port

C’est l’heure, pars, navigateur