Il vento della vita [Portuguese translation]

Andar para a frente e depois voltar

Ao ponto de partida

Para depois começar a minha corrida sem destino

É assim que gosto de fazer

Pelo desejo de não perder nada no percurso

Na corrida da vida

Onde correr não basta

Deves andar mais depressa

E muitas vezes vais perder amigos e amores falsos

Mas cai na normalidade

Estou habituado a isso

Basta-me saber que

Não perdi tempo, agarrei-me ao vento

Para aumentar as minhas velas

Navegar em marers desconhecidos

Não perdi tempo

Às vezes perdi-me a mim

Para depois me encontrar e partir

Ainda em direção a ti

Cair, levantar-se e depois sonhar

Voltar a fazer mal

É o preço a pagar para estar bem

E forço-me

Todas as malditas vezes

Mas não é apenas sorte

É mesmo um grande esforço

E os obstáculos são tantos

Estou habituado a isso

Basta-me saber que

Não perdi tempo, agarrei-me ao vento

Para aumentar as minhas velas

Navegar em marers desconhecidos

Não perdi tempo

Às vezes perdi-me a mim

Para depois me encontrar e partir

Ainda em direção a ti

Falar, estou farto de falar

Com pessoas que acham que sabem qual é o rumo

Mas não oiço uma palavra, estou habituado a isso

Não perdi tempo, agarrei-me ao vento

Não perdi tempo, agarrei-me ao vento

Não perdi tempo, agarrei-me ao vento

Não perdi tempo, agarrei-me ao vento

Não perdi tempo, agarrei-me ao vento

Não perdi tempo, agarrei-me ao vento

Para aumentar as minhas velas

Navegar em marers desconhecidos

Não perdi tempo

Às vezes perdi-me a mim

Para depois me encontrar e partir

Ainda em direção a ti

Ainda em direção a ti

Ainda em direção a ti

Ainda em direção a ti

Ainda em direção a ti

Andar para a frente e depois voltar ao ponto de partida

Para depois começar a minha corrida sem pressa