current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Il vento [Bulgarian translation]
Il vento [Bulgarian translation]
turnover time:2024-12-23 03:08:34
Il vento [Bulgarian translation]

Il vento ha soffiato per le strade,

la campana del paese ha suonato

mentre un vecchio camminando sull'asfalto

rincorre il suo passato.

E la notte così grave e tenebrosa

tira in sé tutto quel che mi circonda.

La montagna è così piena e così vuota,

sembra voglia chiamarmi a sé.

Ma io non volevo andare lì,

l'esistenza mia da lì finì!

Un inferno di strade e di fiori,

di nuvole e colori.

La testa che viaggia nel buio

purtroppo non è più la mia

e queste nuvole e fiori

ormai non mi tiran più.

E io mi ribello!

Ma cosa fai?

E io me ne vado!

Ma dove vai?

Nelle mani un'immensa pianura,

un'immensa distesa di fiori

dove sfogare i miei dolori

o dove andare a coltivare amori.

Proprio in fondo a questo quadro,

a questa orrenda pioggia di colori,

un piccolo puntino nero,

il tuo viso appeso a un chiodo

che mi sorride.

Ma io non volevo andare lì,

l'esistenza mia da lì finì!

Un inferno di strade e di fiori,

di nuvole e colori.

La testa che viaggia nel buio

purtroppo non è più la mia

e queste nuvole e fiori

ormai non mi tiran più.

E io mi ribello!

Ma cosa fai?

E io me ne vado!

Ma dove vai?

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Mina
  • country:Italy
  • Languages:Italian, English, Spanish, Neapolitan+12 more, French, Portuguese, German, Latin, Italian (Medieval), Turkish, Japanese, Lombard, Catalan, Italian (Roman dialect), Italian (Southern Italian dialects), Italian (Central dialects)
  • Genre:Bossa Nova, Folk, Jazz, Pop, Pop-Rock, R&B/Soul, Rock
  • Official site:http://www.minamazzini.com/
  • Wiki:https://it.wikipedia.org/wiki/Mina_(cantante)
Mina
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved