Il veliero [Turkish translation]

Yelkenli gidiyor

ve götürüyor seni

açık denize, şimdiden daha az benimsin.

Kaçınılmaz artık,

ama nasıl hayal edebilirim

bir başka erkeğin olacağını!

Yelkenli gidiyor

ve götürüyor beni,

köpükler saçarak gidiyor,

olması gereken de bu zaten.

Ama soruyorum kendime: Nasıl

çıkaracak yazgım karşıma

bir başka kadını!

Yelkenli gidiyor,

içindeki herkesle,

pruvasını denize vermiş ve dönmüyor bir daha!

Yitirme, hep odur galip gelen.

Korku Ana, her zamanki gibi asla bırakmıyorsun

çocuklarını!