Il tuo mondo [English translation]

You remind me of you,

of a world that was,

of a former world

which no longer can return,

and yet for me the love which I

had for you remains in my heart.

I would like to go back for a moment,

but time will not stop, it runs further on,

I hold tightly to me the small hand

which one day caressed me

and my memories from that day I dedicate them to you.

I was a child, but you

taught me to understand

all the things which you

always knew,

love, friendship, and pain,

I remember, I learned them from you.

I would like to go back for a moment,

but time will not stop, it runs further on,

I hold tightly to me the small hand

which one day caressed me

and I dedicate my memories from that day to you.

(twice)