Il tuo arredamento [Bulgarian translation]

Оскъдното ти обзавеждане

се опира едва забележимо

о светлите стени и пода

и едно потрепване на вятъра

нахлува и взема надмощие,

отваряйки широко един прозорец.

Малкото ръбове,

скрити сред ъглите,

не могат да ударят моите стимули,

които минават през теб,

тичайки на воля

в коридорите на душата.

Две абстрактни и сходни картини

ме гледат от бяло, бледо обкръжение

и от кухнята се разнася бавно

криволичещ дим с ухание на чай.

Нощта се спуска бавно

и на пианото свиря мелодия,

която се катери до луната, сетне се плъзга

по покривите и накрая пада в градината,

която ти вече поля грижливо.

Просторната спалня

е голяма глътка въздух

с тези твои ниски мебели,

лесни за избърсване

и със само няколко вещи.

Зората обагря всичко –

даже и къщата, която живее у теб.

Става виолетова, розова и вълшебна,

разкошна като камината,

която си построил тук със страст.

И всичко това е

твоето обзавеждане.

Зората обагря всичко –

даже и къщата, която живее у теб.

Става виолетова, розова и вълшебна,

разкошна като камината,

която си построил…