Il treno che viene dal sud [Turkish translation]

Güneyden gelen tren

yalnızca Marieyi taşımıyor

mercan dudakları

ve öylesine iri gözleriyle

insanları taşıyor, zeytinler arsında doğan insanları

Güneşi unutacak insanları

ama ekmek sıcak

yukarda kuzeyde

Güneyden gelen trende

ter ve binlerce bavul

kıskanç kara gözler

hoşçakal Marie

Sevgisiz daha sert yorgunluk

Ama gece her zaman eşit bir düş

bir evim olacak

senin için benim için

Güneyden gelen trenden

kasvetli adamlar iniyor

çantalarında umutları var

ama içlerinde duyuyorlar

bu güzel bu yeni toplum

bu yeni büyük toplum

olmayacak

olmayacak