Il tempo stesso [English translation]

I put even a convinced pragmatist to the test

He stares at the world and loses much time, just like I do

The evidence of the events that you deny

Favors the passage of time

And the treasure that pervades it

Addicted to the control of my time

Mother of my yearn

For anticipating the same time

A daily pain changes

It grows equal to the time that passes

Direct or inverse proportions

The bond between time and lost jewels

And a daily love changes

It grows equal to the time that passes

Eternal doubts about the direct connection

Between bonds and the same time

I put even a convinced pragmatist to the test

He stares at the world and loses much time, just like I do

He was a friend of mine, an accomplice of the doubts of a life:

Time abides by and hides every failed thing

A daily pain changes

It grows equal to the time that passes

Direct or inverse proportions

The bond between time and lost jewels

And a daily love changes

It grows equal to the time that passes

Eternal doubts about the direct connection

Between bonds and the same time

Mercy that was stolen from my thoughts

That time would unveil the ghosts of my past

I don't know how to convince him to stay

While I change anything... And I make mistakes

I make mistakes and change, I change and make mistake

I make mistakes and change...

A daily pain changes

It grows equal to the time that passes

Direct or inverse proportions

The bond between time and lost joys

And a daily love changes

It grows equal to the time that passes

Eternal doubts about the direct connection

Between bonds and the same time