Il tempo non sente ragione [Serbian translation]

Postoji vrijeme za rad

kao i za odmor

vrijeme za izgubiti

i ono kojeg nemamo

postoji i najbolje mjesto

ali znajte da ga nije lako naći

vidi prijatelju dragi

pšenica je ljeti zlatna

zrno će sazriti

a u septembru će se požnjati

Postoji ljubav za svaku sezonu

bitno je proživjeti je

jer vrijeme ne osjeća razlog

i prolazeći ono će ukrasti

postoji voz za svaku stanicu

koji se zaustavlja na trenutak

a nakon toga će ponovo krenuti

Postoji prošlo vrijeme

kojeg se može prisjetiti

i dan koji će promijeniti

tebi život takođe

vidi prijatelju dragi

uskoro će voće sazrijeti

uberi ga sad ili nikad

ako ga ubereš ugasiće ti žeđ

Postoji jubav za svaku sezonu

bitno je proživjeti je

jer vrijeme ne osjeća razlog

i prolazeći ono će ukrasti

postoji bol za svaku priliku

ali ti je dovoljan trenutak

da dotakneš sreću

Ako bi želio

I vraćaju se osjećanja

izgubljena u jednom danu

kada si ostavio svoje iluzije

i pustio ih da idu

jedan dio tebe

sada će se vratiti

Dragi prijatelju vratiće se

Postoji ljubav za svaku sezonu

bitno je proživjeti je

jer vrijeme ne osjeća razlog

i prolazeći ono će ukrasti

postoji voz za svaku stanicu

da uskočiš na njega odmah

jer vrijeme će ti dati priliku

koja će te daleko odvesti

Koja će te daleko odvesti

Postoji ljubav za svaku sezonu

bitno je proživjeti je

jer vrijeme ne osjeća razlog

i polazeći ono će ukrasti.