Il Suffira [Croatian translation]

Sur le quai trois, le train sifflait déjà,

Sur le quai trois, mon Dieu, qu'il faisait froid !

Et je n'ai pas encore compris pourquoi

On ne se regardait pas ?

Il a suffit d'à peine une seconde

Pour qu'on oublie les mots qu'on avait dits...

Tout était dit, c'était la fin du monde,

Finie la vie, finie la comédie !

Sur le quai trois, quand on se reverra,

Sur le quai trois, tout recommencera...

Déjà, tu vois, déjà je tends les bras, oui,

Je tends les bras vers toi !

Il suffit d'à peine une seconde,

Entre mes bras, le temps ne compte pas...

Et ce jour-là, on refera le monde

Et ce jour-là, tout recommencera !

Il a suffit d'à peine une seconde,

Une seconde, ça peut durer toujours...

Et notre amour fera le tour du monde,

On fera le tour du monde de l'amour !

Il a suffit d'à peine une seconde,

Une seconde, ça peut durer toujours...

Et notre amour fera le tour du monde,

On fera le tour du monde de l'amour !