Il pleut [English translation]

You cannot beat loose, it's raining

you'll get your hair totally wet

I know that you'll still be beautiful

but you'll also be gone

I'll only barely have

my pain and my desire

I want to hit you

and kiss you as well

Pay attention, it's not any better out there

there's hate in everyone's eye

there are very dangerous scumbags

and happy dimwits

I'm a thousand times better than them

at treating your little bruises

You cannot run away, it's raining

you'll get your hair all wet

You cannot beat loose because

you musn't, it's not a game

we said both

we'd stay close to the fire

you could have waited abit

I'll soon be old

you cannot beat loose, it's raining

you'll get your hair all wet

You cannot beat loose, I love you

so much I'd cut my veins

and besides, that's enough

one does not simply break up after six and a half years

well, ok, you win

I'll switch the TV back on for you

but you cannot beat loose, it's raining

you'll get your hair all wet

but you cannot beat loose, it's raining

you'll get my hair all wet