Il mio pensiero [Russian translation]

К чему это блестящее небо,

Которое никогда не бывало настолько синим?

И кому интересны облака,

Пока тебя здесь нет?

Скучный воскресный день,

Как вообще остальным удаётся не падать духом?

Не доходит ни капли музыки,

Когда тебя здесь нет.

И теперь, где бы ты ни была,

Кто знает, дойдёт ли до тебя моя мысль,

Кто знает, смеёшься ли ты, или же тебе приятно.

К чему этот ненужный закат?

Ощущение, что он никогда уже не закончится.

И он считает долгом дать своё представление,

Пока тебя здесь нет.

А я только и чувствую панику,

А со мной здесь другая.

Должно быть, я совсем выгляжу дураком,

Знаешь ли, тебя здесь нет.

И теперь, где бы ты ни была,

Кто знает, дойдёт ли до тебя моя мысль,

Кто знает, смеёшься ли ты, или же тебе приятно.

И теперь, где бы ты ни была,

Верно мне мою мысль.

Должен же быть способ, чтобы отпустить меня.

К чему эта молодая ночь?

Телевизор мне ничем не помогает.

И мне грустно смотреть на этого комика

Когда тебя здесь нет.

И теперь, где бы ты ни была,

Кто знает, дойдёт ли до тебя моя мысль,

Кто знает, смеёшься ли ты, или же тебе приятно.

И теперь, где бы ты ни была,

Верно мне мою мысль.

Должен же быть способ, чтобы отпустить меня.