Il m'a vue nue [English translation]

One evening I was taking a bath

For a swimming costume I had but my skin

No one could see me but for the dark sky

The moon suddenly came out to show off

I was going to say to it "shut up baby!"

When I heard near me an excited shout

There was a man on a rock

not so high

The man said "ah!" whereas I in the water,

I said "ooooooh!"

He saw me naked, totally naked

Without undies nor a bra

I blushed from it until the morning

He saw me naked, totally naked

Out of human dignity

I covered my face with my two hands

But I do believe

That by this rash gesture

I may have forgotten to cover certain little frills

He saw me naked, totally naked, more than naked

He saw me naked, totally naked

I want to forget what happened

Especially because he broke nothing

But I've told myself since that devastating night

That I cannot marry

Another man than him

He saw me naked, totally naked, super naked

He saw me naked, more than naked