Il est trop loin [Portuguese translation]

Se eu pudesse

Vê-lo de novo

Só por um instante

Eu lhe diria

O quanto o amo

Ele está tão longe

Tão longe já

E outros braços

Tomaram-no dos meus

Eu não entendi

Que ele tinha posto

Seu coração em mim

E é a razão

Ele está tão longe

Tão longe já

Eu perdi tudo

Eu sei bem

Eu não fiz nada

Para lhe provar

Que eu o amava

E é a razão

Ele está tão longe

Tão longe já

Para gritar para ele

Todo o meu amor

Desde então

Eu sei que ele é

Toda minha alegria

Sim, mas, olhem

Ele está tão longe

Tão longe já

Ele está tão longe

Tão longe já.